Tungs

Dịch cuộc gọi Google Meet theo thời gian thực

Chỉ cần chọn Tungs làm micrô và loa trong Google Meet là cuộc trò chuyện được dịch theo cả hai chiều ngay khi bạn nói.

Tải về cho Mac

macOS 14 trở lên · Windows 11

Cách thiết lập Tungs trong Google Meet

Cài Tungs, chọn hai ngôn ngữ, rồi đổi thiết bị âm thanh của Meet ngay trong trình duyệt.

  1. BƯỚC 1

    Thiết lập Tungs trước tiên

    Trong Tungs, chọn ngôn ngữ bạn nói và ngôn ngữ họ nói, rồi chọn micrô và tai nghe bạn thực sự dùng. Để Tungs chạy trong suốt cuộc gọi.

  2. BƯỚC 2

    Cho phép Meet dùng micrô trong trình duyệt

    Tài liệu của Google cho biết quyền truy cập micrô phải được cấp ở ba cấp: Google Meet, trình duyệt và thiết bị của bạn. Trong Chrome, mở meet.google.com, nhấp vào “View site information” trên thanh địa chỉ và bật “Microphone”; kiểm tra để chắc chắn chrome://settings/content/microphone đang đặt là “Sites can ask to use your microphone”; sau đó cho phép trình duyệt truy cập micrô trong Cài đặt hệ thống của macOS.

  3. BƯỚC 3

    Mở phòng chờ trước khi tham gia

    Trên máy tính, vào Google Meet và chọn cuộc họp bạn muốn tham gia. Trước khi tham gia, các thiết bị ngoại vi như micrô, loa và camera sẽ hiện ở cuối ô xem trước của bạn.

  4. BƯỚC 4

    Chọn Tungs Microphone và Tungs Speaker

    Để đổi thiết bị ngoại vi, nhấp vào mũi tên thả xuống và chọn thiết bị bạn muốn: chọn Tungs Microphone cho micrô và Tungs Speaker cho loa. Bạn cũng có thể mở các bộ chọn này từ “More options” > “Settings” > “Audio”.

  5. BƯỚC 5

    Kiểm tra thiết bị, rồi nhấp vào “Join now”

    Để thử micrô, nhấp vào biểu tượng micrô và nói; nếu thanh mức âm chuyển động, micrô đang hoạt động. Để thử loa, nhấp vào biểu tượng loa rồi chọn “Test speakers”; nếu nghe thấy âm thanh thử, loa đang hoạt động. Khi đã sẵn sàng, nhấp vào “Join now”.

  6. BƯỚC 6

    Chọn lại thiết bị giữa cuộc gọi nếu cần

    Trong cuộc họp, nhấp vào mũi tên cạnh biểu tượng micrô để mở cửa sổ thiết bị âm thanh, rồi dùng mũi tên thả xuống ở micrô và ở loa. Hoặc chọn “More options” > “Settings”, rồi nhấp vào “Audio” để thay đổi cài đặt micrô và loa.

Các bước dựa trên tài liệu chính thức của Google Meet: Connect your video & audio - Google Meet Help Fix audio issues in Google Meet - Computer - Google Meet Help Filter out noise from your meeting on Google Meet - Computer - Google Meet Help Use Adaptive Audio in Meet - Google Meet Help

Điều cần biết

  • Tính năng khử tiếng ồn là bộ lọc giọng nói phía Meet, được Google ghi là bật sẵn theo mặc định với các tài khoản Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Frontline, Workspace Individual và Google One từ 2 TB trở lên; với tài khoản Education, tính năng này mặc định tắt. Google cho biết nó chỉ lọc tiếng ồn không phải giọng nói (“Voices from TV or people talking won't be canceled”), nhưng nếu giọng nói đã dịch nghe mỏng hoặc bị cắt, hãy tắt tính năng này trong “More options” > “Settings” > “Audio”.
  • Với tài khoản Google Workspace có Gemini, tài liệu của Google cho biết studio sound thay thế tính năng khử tiếng ồn, được tự động áp dụng khi bật khử tiếng ồn, và dùng AI để tái tạo các tần số âm thanh cao hơn. Việc tái tổng hợp đó chính là kiểu xử lý có thể làm biến đổi giọng nói tổng hợp đã dịch, và cách điều khiển duy nhất mà Google nêu cho nó là nút gạt “Noise cancellation” trong “More options” > “Settings” > “Audio”.
  • Trang về Adaptive Audio của Google khuyên người dùng macOS tắt “Voice Isolation”, chế độ xử lý tín hiệu micrô ở cấp hệ thống trước cả khi Meet nhận được. Trên macOS, bạn đổi cài đặt này trong Trung tâm điều khiển, ở mục “Mic Mode”, trong lúc trình duyệt đang dùng micrô; hãy chọn “Standard”.
  • Adaptive audio có thể tự động phát hiện và kết nối micrô và loa trong một phòng trên nhiều laptop, ghi đè lên các thiết bị bạn đã chọn. Hãy tắt tính năng này ở cuối “Settings” > “Audio” (“Adaptive audio”). Google cũng cảnh báo riêng rằng dùng micrô và loa ngoài không cùng bộ có thể gây tiếng vọng.

Câu hỏi thường gặp

Có ứng dụng Google Meet cho Mac không, hay tôi phải đổi trong cài đặt Âm thanh của macOS?

Meet chạy trong trình duyệt web được hỗ trợ trên macOS (Chrome, Firefox, Edge hoặc Safari), hoặc dưới dạng ứng dụng web cài đặt được (PWA); tài liệu của Google không nhắc đến ứng dụng Mac gốc nào. Meet có bộ chọn micrô và loa riêng, nên bạn chọn Tungs Microphone và Tungs Speaker ngay trong Meet, không phải trong Cài đặt hệ thống > Âm thanh. Cài đặt Âm thanh và quyền riêng tư của macOS vẫn cần thiết để cấp quyền dùng micrô cho trình duyệt.

Vì sao Tungs Microphone không xuất hiện trong menu thả xuống của Meet?

Theo hướng dẫn khắc phục sự cố của Google, Meet cần quyền truy cập micrô từ Google Meet, từ trình duyệt và từ thiết bị của bạn, vì vậy hãy kiểm tra cả ba, kể cả Cài đặt hệ thống của macOS. Nếu các thiết bị được cài trong lúc trình duyệt đang chạy, hãy lưu ý rằng theo Google, đóng Chrome không đặt lại các ứng dụng hoặc tiện ích mở rộng đang dùng micrô, nên hãy khởi động lại Chrome bằng chrome://restart rồi tham gia lại. Sau đó mở lại phòng chờ và kiểm tra mũi tên thả xuống cạnh micrô.

Người tôi gọi có cần cài gì không?

Không. Tungs cài hai thiết bị âm thanh ảo trên máy Mac của bạn, và Meet chỉ coi chúng là micrô và loa bình thường. Người kia tham gia cuộc họp như mọi khi, không cần cài gì và không cần tài khoản. Tính năng dịch chạy theo cả hai chiều từ phía bạn trong cuộc gọi.

Tôi có nên tắt tính năng khử tiếng ồn của Meet khi dùng Tungs không?

Nên thử cả hai cách. Tính năng khử tiếng ồn của Meet nhắm vào tiếng ồn không phải giọng nói, và Google cho biết tiếng nói từ TV hay tiếng người trò chuyện sẽ không bị lọc, nên thường không gây vấn đề. Nhưng với tài khoản Google Workspace có Gemini, tính năng này gắn với studio sound, vốn dùng AI để tái tạo các tần số âm thanh cao hơn, nên nếu giọng nói đã dịch nghe như bị xử lý hoặc bị nghẹt, hãy tắt “Noise cancellation” trong “More options” > “Settings” > “Audio”.

Các ứng dụng khác

Tungs là một thiết bị âm thanh, nên cùng hai thiết bị này dùng được ở bất kỳ đâu có menu chọn micrô và loa.

Tungs và tính năng dịch của Google Meet

Tất cả hướng dẫn

13 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung, tiếng Nga, tiếng Hindi, tiếng Indonesia, tiếng Việt — ngôn ngữ đang nói được nhận diện tự động.

Tungs cho Windows

Để lại email, chúng tôi sẽ gửi cho bạn liên kết tải về.