Echtzeit-Übersetzung für WhatsApp-Anrufe
Leite WhatsApp über die Tungs-Geräte, und das Gespräch wird in beide Richtungen übersetzt, während du sprichst.
macOS 14 oder neuer · Windows 11
So richtest du Tungs für WhatsApp ein
Installiere Tungs, wähle deine zwei Sprachen und stell dann den Ton von WhatsApp auf die Tungs-Geräte um.
- SCHRITT 1
Zuerst Tungs einrichten
Wähle in Tungs deine Sprache und die deines Gegenübers, dann das Mikrofon und die Kopfhörer, die du wirklich nutzt. Lass Tungs während des Anrufs laufen.
- SCHRITT 2
Das Menü „Call“ in WhatsApp öffnen
Klicke in WhatsApp auf deinem Mac in der Menüleiste auf „Call“. Die Untermenüs „Microphone“ und „Speaker“ zeigen deine Audiogeräte.
- SCHRITT 3
Tungs Microphone wählen
Wähle unter „Call“ > „Microphone“ Tungs Microphone. Wähle das Gerät selbst und nicht „Use system setting“, damit die Toneinstellungen deines Mac auf deinem eigenen Mikrofon bleiben können.
- SCHRITT 4
Tungs Speaker wählen
Wähle unter „Call“ > „Speaker“ Tungs Speaker. Tungs gibt den übersetzten Anruf über die Kopfhörer wieder, die du in Tungs ausgewählt hast.
- SCHRITT 5
WhatsApp den Mikrofonzugriff erlauben
WhatsApp braucht für Anrufe Zugriff auf das Mikrofon deines Computers und für Videoanrufe zusätzlich auf die Kamera. Bestätige die Abfrage von macOS oder aktiviere WhatsApp unter „Systemeinstellungen“ > „Datenschutz & Sicherheit“ > „Mikrofon“.
Gut zu wissen
- Die Mac-Artikel von WhatsApp zur Fehlerbehebung nennen für Anrufe, die beim Neuverbinden hängen bleiben oder sofort abbrechen, unter anderem „Don't use a virtual audio device“ (Sprachanrufe) und „Don't use a virtual camera or audio device“ (Videoanrufe). WhatsApp nennt keinen Grund und spricht nicht von einer Inkompatibilität. Kommt ein WhatsApp-Anruf nicht zustande, wechsle testweise zurück zum eingebauten Mikrofon und Lautsprecher, um zu prüfen, ob Tungs die Ursache ist.
- „Use system setting“ im Menü „Call“ folgt den Einstellungen unter „Systemeinstellungen“ > „Ton“. Lässt du diese Option ausgewählt, nutzt WhatsApp statt Tungs das Standardmikrofon und den Standardlautsprecher deines Mac.
- WhatsApp empfiehlt für den besten Ton ein Headset und warnt: „using a separate external microphone and speaker devices might cause echo“. Die Leitung über zwei getrennte virtuelle Geräte ist genau diese geteilte Konfiguration, und WhatsApp dokumentiert keine Rauschunterdrückung, Stimmisolierung, Echounterdrückung oder automatische Regelung der Mikrofonlautstärke, die du ausschalten könntest.
- Die Hilfeseiten von WhatsApp beschreiben die Optionen „Microphone“ und „Speaker“ im Menü „Call“ noch nicht. Diese Schritte wurden im November 2026 in WhatsApp für Mac geprüft.
Fragen
Kann ich in WhatsApp für Mac Mikrofon und Lautsprecher selbst wählen, oder folgt es einfach macOS?
Du kannst selbst wählen. In der Menüleiste zeigen „Call“ > „Microphone“ und „Call“ > „Speaker“ deine Audiogeräte, und dort erscheinen auch Tungs Microphone und Tungs Speaker. WhatsApp folgt macOS nur, solange „Use system setting“ ausgewählt ist.
Muss ich für WhatsApp die Toneinstellungen meines Mac ändern?
Nein. Wähle die Tungs-Geräte im Menü „Call“ von WhatsApp und lass unter „Systemeinstellungen“ > „Ton“ dein eigenes Mikrofon und deine eigene Ausgabe eingestellt. Darüber hört Tungs dich und spielt dir den übersetzten Anruf vor.
WhatsApp rät von virtuellen Audiogeräten ab. Funktionieren meine Anrufe mit Tungs dann noch?
Dieser Hinweis steht in den Mac-Artikeln von WhatsApp zu Anrufen, die beim Neuverbinden hängen bleiben oder sofort abbrechen, neben Tipps wie dem Prüfen von WLAN und Firewall-Ports. WhatsApp erklärt ihn nicht und spricht nicht von einer Inkompatibilität – es ist also ein nicht näher begründeter Warnhinweis, keine dokumentierte Sperre. Schlägt ein Anruf tatsächlich fehl, stell Mikrofon und Lautsprecher testweise wieder auf physische Geräte um und entscheide dann, ob Tungs die Ursache war.
Muss die Person, die ich über WhatsApp anrufe, auch Tungs installieren?
Nein. Tungs läuft nur auf deinem Mac. Es installiert dort zwei virtuelle Audiogeräte und übersetzt das Gespräch in beide Richtungen, in 13 Sprachen. Die andere Person nimmt an einem normalen WhatsApp-Anruf teil, installiert nichts und braucht kein Tungs-Konto. Tungs setzt macOS 14 oder neuer voraus; Anrufe am Desktop unterstützt WhatsApp laut Dokumentation ab macOS 12.1.
Andere Apps
Tungs ist ein Audiogerät, deshalb funktionieren dieselben zwei Geräte überall, wo es ein Menü für Mikrofon und Lautsprecher gibt.
13 Sprachen – Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Hindi, Indonesisch, Vietnamesisch – mit automatischer Erkennung der gesprochenen Sprache.