Chamadas com a família em outro idioma
Pais, avós e sogros que nunca aprenderam o seu idioma. Eles atendem a chamada como sempre, e vocês se entendem.
macOS 14 ou posterior · Windows 11
Como funciona em uma chamada com a família
Você configura tudo uma vez no seu computador. Ninguém mais precisa aprender nada.
- PASSO 1
Escolha os dois idiomas
No Tungs, escolha o seu idioma e o da sua família. O Tungs reconhece qual idioma está sendo falado, então qualquer um pode começar a falar.
- PASSO 2
Selecione o Tungs no app que você já usa
No WhatsApp, FaceTime, Zoom ou Telegram do seu computador, escolha Tungs Microphone como microfone e Tungs Speaker como alto-falante.
- PASSO 3
Ligue como sempre
Pressione “Começar a traduzir” e faça a chamada do seu computador. Eles podem atender no celular, no tablet ou no computador, sem instalar nada.
- PASSO 4
Dê tempo para terminar
A tradução chega de dois a três segundos depois. Faça uma pausa curta depois de cada ideia e a conversa logo encontra o ritmo.
Pequenas coisas que ajudam
- Deixe “Voz original” ativada, como vem por padrão, para que eles continuem ouvindo sua própria voz por baixo da tradução. Para a família, ouvir a voz de verdade faz diferença.
- Ative “Chamada em grupo” quando vários parentes estiverem na sala do outro lado.
- Use fones de ouvido do seu lado. Com alto-falantes, a voz traduzida pode ser captada de novo pelo seu microfone.
- Duas pessoas na mesma sala? No Mac, o modo “Presencial” traduz uma conversa cara a cara, sem chamada nenhuma.
Perguntas
Meus parentes precisam de computador, app ou conta?
Não. Eles atendem a chamada no que já usam. Só o seu computador roda o Tungs, e ele precisa do macOS 14 ou posterior ou do Windows 11.
Posso usar no meu celular?
Não. Não há app para iPhone nem Android. Você faz a chamada pelo WhatsApp, FaceTime, Zoom ou Telegram no seu computador; a pessoa para quem você liga pode estar no celular.
Eles vão ouvir a minha voz ou uma voz de computador?
Eles ouvem uma voz gerada falando o idioma deles. Com “Voz original” ativada, sua própria voz continua audível por baixo dela.
Quanto custa para uma chamada semanal com a família?
Os primeiros 10 minutos são grátis. Depois custa $19.99 por mês ou $199 por ano, com 120 minutos de chamada todo mês, o que dá cerca de meia hora por semana.
Outros casos de uso
Guias relacionados
13 idiomas — inglês, espanhol, português, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, chinês, russo, hindi, indonésio e vietnamita — com o idioma falado detectado automaticamente.