Traduzione in tempo reale per la chat vocale di Valorant
Imposta Tungs come dispositivi di input e di output della chat vocale di Valorant e la chat vocale viene tradotta in entrambe le direzioni mentre giochi. Valorant gira su Windows, quindi qui serve Tungs per Windows.
macOS 14 o successivo · Windows 11
Come configurare Tungs in Valorant
Installa Tungs per Windows, scegli le due lingue, poi cambia i dispositivi della chat vocale nelle impostazioni di Valorant.
- PASSO 1
Prima configura Tungs
In Tungs per Windows, scegli la lingua che parli e quella dei tuoi compagni di squadra, poi seleziona il microfono e le cuffie che usi davvero. Se parleranno più persone, attiva “Chiamata di gruppo”. Lascia Tungs aperto mentre giochi.
- PASSO 2
Apri le impostazioni della chat vocale di Valorant
Fai clic sul pulsante a forma di ingranaggio in alto nel client di Valorant, poi vai in “Settings” > “Audio” > “Voice Chat”.
- PASSO 3
Imposta “Output Device” su Tungs Speaker
Riot descrive “Output Device” come il punto in cui scegli cuffie o altoparlante. Scegli Tungs Speaker. Tungs riproduce i tuoi compagni di squadra, tradotti, nelle cuffie che hai selezionato in Tungs.
- PASSO 4
Imposta “Input Device” su Tungs Microphone
Riot descrive “Input Device” come il punto in cui scegli il microfono. Scegli Tungs Microphone.
- PASSO 5
Consenti alle app di usare il microfono
L’articolo di Riot sulla chat vocale dice di cercare “Microphone privacy settings” dalla barra delle applicazioni e di attivare “Allow apps to access your microphone”.
- PASSO 6
Tieni premuto il push-to-talk finché la traduzione non finisce
Secondo Riot, “Team Voice Chat” funziona solo in push-to-talk, con V come tasto predefinito, mentre “Party Voice Chat” è in push-to-talk per impostazione predefinita, con U, oppure può usare l’attivazione vocale automatica. La tua voce tradotta arriva due o tre secondi dopo le tue parole, quindi tieni premuto il tasto finché non ha finito, oppure usa l’attivazione vocale nella chat del gruppo.
I passaggi seguono la documentazione ufficiale di Valorant: VALORANT Voice Chat Troubleshooting Minimum & Recommended PC Specs Troubleshooting Sound Issues
Da sapere
- L’articolo di Riot sulla chat vocale non dice se sull’“Output Device” scelto lì passa solo la chat vocale o tutto l’audio del gioco. Tungs traduce tutto ciò che arriva su Tungs Speaker, quindi se ci arrivasse l’audio del gioco, Tungs proverebbe a tradurre anche quello. Lascia l’uscita predefinita di Windows sulle cuffie; l’articolo di Riot sui problemi audio dice che il dispositivo di uscita deve essere quello predefinito di sistema o quello che stai usando.
- Valorant è solo per Windows. Riot indica Windows 10 (build 19041 o successiva) e Windows 11, a 64 bit, dice che i processori ARM non sono supportati e che Valorant non supporta il cloud gaming né le macchine virtuali. Tungs per Windows richiede Windows 11.
- Riot non documenta impostazioni di soppressione del rumore né altre elaborazioni della voce per la chat vocale di Valorant.
- La traduzione arriva due o tre secondi dopo le parole, quindi è più adatta a parlare tra un round e l’altro e a pianificare che agli avvisi istantanei.
Domande frequenti
Posso usare Tungs con Valorant su Mac?
No. Riot indica solo Windows per Valorant: Windows 10 (build 19041 o successiva) o Windows 11, a 64 bit, e Valorant non supporta il cloud gaming né le macchine virtuali. Usa Tungs per Windows, che richiede Windows 11.
Valorant ha dispositivi propri per la chat vocale o segue quelli di Windows?
Ha i suoi. L’articolo di Riot sulla chat vocale dice di aprire “Settings” > “Audio” > “Voice Chat” dal pulsante a forma di ingranaggio in alto nel client, dove “Output Device” sceglie cuffie o altoparlante e “Input Device” il microfono. Scegli lì Tungs Speaker e Tungs Microphone, e lascia Windows sulle tue cuffie e sul tuo microfono.
La mia squadra sentirà la traduzione se uso il push-to-talk?
Solo finché tieni premuto il tasto. Secondo Riot, “Team Voice Chat” funziona solo in push-to-talk, mentre “Party Voice Chat” può usare il push-to-talk o l’attivazione vocale automatica. Poiché la traduzione arriva due o tre secondi dopo le tue parole, tieni premuto il tasto finché non è finita, oppure passa la chat del gruppo all’attivazione vocale automatica.
I miei compagni di squadra hanno bisogno di Tungs?
No. Sentono la tua voce tradotta come quella di qualsiasi altro microfono, e tu senti le loro voci tradotte. Tungs gira solo sul tuo PC, e nessun altro deve installare nulla.
Altre app
Tungs è un dispositivo audio, quindi gli stessi due dispositivi funzionano in qualsiasi app con un menu per scegliere microfono e altoparlante.
13 lingue — inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, cinese, russo, hindi, indonesiano, vietnamita — con rilevamento automatico della lingua parlata.