Guias Como funciona
Configure o Tungs no Windows
Instale, experimente na tela de boas-vindas e depois escolha os dois dispositivos do Tungs no seu app de chamadas.
macOS 14 ou posterior · Windows 11
Instalação e primeiro uso
Você precisa do Windows 11. Os primeiros 10 minutos de tradução são grátis, sem conta e sem cartão.
- PASSO 1
Baixe e execute o instalador
Baixe o Tungs para Windows em tungs.ai e abra o arquivo .msi. O instalador adiciona o app Tungs e seus dois dispositivos de áudio. O Windows pode pedir permissão para instalá-los.
- PASSO 2
Experimente na tela de boas-vindas
O Tungs abre em uma tela de boas-vindas que já começa a traduzir. Escolha seu microfone, seu alto-falante e os dois idiomas, depois diga algo. Você ouve o que disse pelos seus alto-falantes no outro idioma.
- PASSO 3
Permita o microfone, se for solicitado
Se o Tungs disser que precisa do seu microfone, ative-o em Configurações › Privacidade e segurança › Microfone e depois clique em “Começar a traduzir”.
- PASSO 4
Clique em “Começar”
“Começar” abre a janela principal com seus minutos grátis. Os dispositivos e idiomas que você escolheu são mantidos.
- PASSO 5
Selecione o Tungs no app de chamadas
Nas configurações de áudio do app de chamadas, defina o microfone como Tungs Microphone e o alto-falante como Tungs Speaker. Mantenha seu próprio microfone e seus fones de ouvido selecionados no Tungs.
- PASSO 6
Clique em “Começar a traduzir”
Clique em “Começar a traduzir” no Tungs antes ou durante a chamada, e em “Parar de traduzir” quando terminar.
Bom saber no Windows
- O Tungs nunca muda seus dispositivos padrão do Windows. Escolha Tungs Microphone e Tungs Speaker dentro do app de chamadas e deixe o Windows no seu próprio microfone e alto-falantes.
- Se o Tungs disser que os dispositivos de áudio dele estão faltando, instale-os pelo aviso no app. O Windows pode pedir permissão e, às vezes, uma reinicialização para concluir a configuração.
- Se o Tungs disser que o cancelamento de eco está desligado para o seu microfone ou alto-falante, use fones de ouvido para que a tradução não seja captada de novo.
- As chamadas gravadas são salvas como arquivos WAV em Music\Tungs Recordings, e só quando “Gravar chamadas” está ativado.
Perguntas
Quais versões do Windows o Tungs suporta?
Windows 11. Não há versão para Windows 10, nem app para iPhone ou Android.
O Tungs muda meu microfone ou alto-falante padrão no Windows?
Não. O Tungs lê seus dispositivos padrão e nunca os altera. Os dois dispositivos dele são escolhidos dentro do app de chamadas.
Onde fica o Tungs depois que fecho a janela dele?
Na área de notificação da barra de tarefas. Clique no ícone do Tungs ali para abrir a janela de novo, ou clique nele com o botão direito para sair.
Por que escolho microfone e alto-falante duas vezes?
São duas escolhas diferentes. No Tungs, você escolhe os dispositivos reais em que fala e pelos quais ouve. No app de chamadas, você escolhe Tungs Microphone e Tungs Speaker, para que a chamada passe pelo tradutor.
Guias relacionados
13 idiomas — inglês, espanhol, português, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, chinês, russo, hindi, indonésio e vietnamita — com o idioma falado detectado automaticamente.