गाइड तुलनाएँ
Tungs और FaceTime में Apple का Live Translation
FaceTime कॉल पर Apple का Live Translation कैप्शन दिखाता है। Tungs बोलता है। यहाँ देखें कि हर एक को क्या चाहिए।
macOS 14 या बाद का · Windows 11
साथ-साथ तुलना
Apple वाला कॉलम Apple के सहायता पेजों के अनुसार है, जो 17 नवंबर 2026 को देखे गए।
| FaceTime में Apple Live Translation | Tungs | |
|---|---|---|
| आपको क्या मिलता है | स्क्रीन पर अनुवादित कैप्शन; आप फिर भी मूल आवाज़ सुनते हैं | दोनों दिशाओं में अनुवादित बोली, कैप्शन के साथ |
| भाषाएँ | अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली, स्पेनिश और चीनी | 13, जिनमें इनके अलावा रूसी, हिंदी, इंडोनेशियाई और वियतनामी भी हैं |
| इसके लिए क्या चाहिए | Apple Intelligence वाला डिवाइस, जिस पर भाषाएँ डाउनलोड की गई हों | macOS 14 या बाद के संस्करण वाला Mac: 10 मुफ़्त मिनट के बाद $19.99 प्रति माह |
| कॉल के प्रकार | दो लोगों के बीच FaceTime कॉल | Mac पर FaceTime, और कोई भी दूसरा कॉल ऐप |
| कीमत | डिवाइस के साथ शामिल | $19.99 प्रति माह या $199 प्रति वर्ष |
कब Apple का Live Translation बेहतर विकल्प है
- आपके लिए कैप्शन पढ़ना काफ़ी है, और आपकी भाषाएँ Apple की सूची में हैं।
- आप iPhone या iPad पर हैं। Tungs का कोई फ़ोन ऐप नहीं है।
- कॉल एक सामान्य फ़ोन कॉल है। “Phone” ऐप में Apple का Live Translation दोनों पक्षों के लिए अनुवाद बोलकर सुनाता है।
कब Tungs ज़्यादा उपयुक्त है
- आप पढ़ना नहीं, सुनना और सुना जाना चाहते हैं। FaceTime पर Apple कैप्शन दिखाता है और आवाज़ें बिना अनुवाद के रहती हैं। Tungs आवाज़ों का अनुवाद करता है।
- आपकी भाषा Apple की सूची में नहीं है। Tungs रूसी, हिंदी, इंडोनेशियाई और वियतनामी का अनुवाद करता है।
- आपके Mac में Apple Intelligence नहीं है। Tungs macOS 14 या बाद के संस्करण वाले किसी भी Mac पर चलता है, Intel वाले Mac पर भी।
- FaceTime आपके कई ऐप में से सिर्फ़ एक है। Tungs WhatsApp, Zoom, Teams, Meet और Discord में भी काम करता है।
Apple की सुविधा का विवरण Apple के अपने पेजों से लिया गया है: Live Translation का उपयोग करें Apple Intelligence की ज़रूरतें और भाषाएँ Apple Intelligence
प्रश्न
क्या FaceTime बोली का अनुवाद करता है या केवल कैप्शन का?
कैप्शन का। Apple के अनुसार Live Translation FaceTime में लाइव अनुवादित कैप्शन दिखाता है और “Phone” ऐप की कॉल में बोला हुआ अनुवाद देता है। FaceTime कॉल पर आप दूसरे व्यक्ति की अपनी आवाज़ ही सुनते रहते हैं।
Apple का Live Translation किन डिवाइस पर है?
वे डिवाइस जो Apple Intelligence को सपोर्ट करते हैं; Mac पर इसका मतलब है Apple silicon। भाषाएँ पहले डिवाइस पर डाउनलोड करनी होती हैं।
क्या Tungs iPhone पर FaceTime के साथ काम करता है?
नहीं। Tungs Mac या Windows 11 PC पर चलता है। FaceTime के लिए इसका मतलब है Mac पर FaceTime; जिसे आप कॉल करते हैं, वह iPhone पर हो सकता है।
मैं FaceTime में Tungs का उपयोग कैसे करूँ?
Mac पर FaceTime का “Video” मेनू खोलें और Tungs Microphone और Tungs Speaker चुनें। चरण FaceTime सेटअप गाइड में दिए गए हैं।
संबंधित गाइड
13 भाषाएँ — अंग्रेज़ी, स्पेनिश, पुर्तगाली, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, कोरियाई, चीनी, रूसी, हिन्दी, इंडोनेशियाई, वियतनामी — बोली जा रही भाषा अपने आप पहचानी जाती है।