Tungs

Guías Cómo funciona

Configura Tungs en Windows

Instala, pruébalo en la pantalla de bienvenida y luego elige los dos dispositivos Tungs en tu app de llamadas.

Descargar para Mac

macOS 14 o posterior · Windows 11

Instalación y primer uso

Necesitas Windows 11. Los primeros 10 minutos de traducción son gratis, sin cuenta y sin tarjeta.

  1. PASO 1

    Descarga y ejecuta el instalador

    Descarga Tungs para Windows desde tungs.ai y abre el archivo .msi. El instalador añade la app Tungs y sus dos dispositivos de audio. Puede que Windows te pida permiso para instalarlos.

  2. PASO 2

    Pruébalo en la pantalla de bienvenida

    Tungs se abre en una pantalla de bienvenida que empieza a traducir enseguida. Elige tu micrófono, tu altavoz y los dos idiomas, y luego di algo. Lo oyes por tus altavoces en el otro idioma.

  3. PASO 3

    Permite el acceso al micrófono si te lo pide

    Si Tungs dice que necesita tu micrófono, actívalo en Configuración › Privacidad y seguridad › Micrófono y luego pulsa Empezar a traducir.

  4. PASO 4

    Pulsa Empezar

    Empezar abre la ventana principal con tus minutos gratis. Los dispositivos y los idiomas que elegiste se conservan.

  5. PASO 5

    Selecciona Tungs en la app de llamadas

    En los ajustes de audio de la app de llamadas, pon el micrófono en Tungs Microphone y el altavoz en Tungs Speaker. En Tungs, deja seleccionados tu propio micrófono y tus auriculares.

  6. PASO 6

    Pulsa Empezar a traducir

    Pulsa Empezar a traducir en Tungs antes o durante la llamada, y Detener la traducción cuando termines.

Para tener en cuenta en Windows

  • Tungs nunca cambia tus dispositivos predeterminados de Windows. Elige Tungs Microphone y Tungs Speaker dentro de la app de llamadas, y deja Windows con tu propio micrófono y tus altavoces.
  • Si Tungs dice que faltan sus dispositivos de audio, instálalos desde el aviso de la app. Puede que Windows te pida permiso, y a veces un reinicio, para terminar de configurarlos.
  • Si Tungs dice que la cancelación de eco está desactivada para tu micrófono o altavoz, usa auriculares para que la traducción no se vuelva a captar.
  • Las llamadas grabadas se guardan como archivos WAV en Music\Tungs Recordings, y solo cuando Grabar llamadas está activado.

Preguntas

¿Qué versiones de Windows admite Tungs?

Windows 11. No hay versión para Windows 10, ni app para iPhone o Android.

¿Tungs cambia mi micrófono o altavoz predeterminado en Windows?

No. Tungs lee tus dispositivos predeterminados y nunca los cambia. Sus dos dispositivos se eligen dentro de la app de llamadas.

¿Dónde está Tungs cuando cierro su ventana?

En el área de notificación de la barra de tareas. Haz clic ahí en el icono de Tungs para volver a abrir la ventana, o haz clic derecho en él para salir.

¿Por qué elijo micrófono y altavoz dos veces?

Son dos elecciones distintas. En Tungs eliges los dispositivos reales por los que hablas y escuchas. En la app de llamadas eliges Tungs Microphone y Tungs Speaker, para que la llamada pase por el traductor.

Guías relacionadas

Todas las guías

13 idiomas — inglés, español, portugués, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino, ruso, hindi, indonesio y vietnamita — con detección automática del idioma hablado.

Tungs para Windows

Déjanos tu correo y te enviaremos el enlace de descarga.