गेमिंग वॉइस चैट का लाइव अनुवाद
Discord में या किसी भी ऐसी वॉइस चैट में जो अपने डिवाइस चुनने देती है, दूसरी भाषा बोलने वाले लोगों के साथ गपशप करें, योजना बनाएँ और खेलें।
macOS 14 या बाद का · Windows 11
Discord में इसे सेट करें
Discord अपने इनपुट और आउटपुट डिवाइस अलग से रखता है, इसलिए आपकी सिस्टम ध्वनि सेटिंग्ज़ जैसी हैं वैसी ही रहती हैं।
- चरण 1
Tungs में दो भाषाएँ सेट करें
वह भाषा चुनें जो आप बोलते हैं और वह जो बाकी लोग बोलते हैं। अगर चैनल में कई लोग हैं, तो “ग्रुप कॉल” चालू करें।
- चरण 2
Discord में Tungs डिवाइस चुनें
“User Settings” में “Voice & Video” खोलें, और “Input Device” को Tungs Microphone तथा “Output Device” को Tungs Speaker पर सेट करें।
- चरण 3
Discord की वॉइस प्रोसेसिंग बंद करें
उसी जगह “Noise Suppression” बंद करें, “Attenuation” को 0% पर लाएँ और स्वचालित इनपुट सेंसिटिविटी बंद करें, ताकि Discord अनुवादित आवाज़ को न काटे।
- चरण 4
अनुवाद शुरू करें और चैनल में जुड़ें
Tungs में “अनुवाद शुरू करें” दबाएँ, फिर वॉइस में जुड़ें। हेडसेट उपयोग करें, ताकि गेम की आवाज़ और अनुवाद वापस आपके माइक्रोफ़ोन में न पहुँचें।
यह किसके लिए अच्छा है, और किसके लिए नहीं
- इनके लिए अच्छा: राउंड के बीच बातचीत, योजना बनाना, को-ऑप और स्ट्रैटेजी गेम, और बस उन लोगों को जानना जिनके साथ आप खेलते हैं।
- पल भर के कॉलआउट के लिए नहीं। अनुवाद शब्दों के दो से तीन सेकंड बाद आता है। लड़ाई के बीच चिल्लाकर दी गई चेतावनी देर से पहुँचेगी।
- हर तरफ़ एक भाषा। चैनल में सभी लोग आपकी बात उसी एक भाषा में सुनते हैं जो आपने चुनी है। तीन भाषाओं वाले चैनल में एक से ज़्यादा लोगों को Tungs चलाना होगा।
- गेम की आवाज़। Tungs वही अनुवाद करता है जो वॉइस चैट से आता है। गेम का अपना ऑडियो अपने सामान्य आउटपुट पर रखें, Tungs Speaker पर नहीं।
अन्य वॉइस चैट
यही दो डिवाइस किसी भी ऐसी वॉइस चैट में काम करते हैं जो इनपुट और आउटपुट डिवाइस चुनने देती है। अगर किसी गेम की बिल्ट-इन वॉइस चैट में ये दो सेटिंग्ज़ हैं, तो उन्हें Tungs Microphone और Tungs Speaker पर सेट करें; अगर वह केवल सिस्टम डिफ़ॉल्ट का पालन करती है, तो वॉइस के लिए उसकी जगह Discord उपयोग करें।
प्रश्न
क्या Tungs मेरे गेम में लैग बढ़ाता है?
यह गेम को छूता तक नहीं। अनुवाद OpenAI के सर्वर पर होता है, इसलिए Tungs ऑडियो के लिए आपका इंटरनेट कनेक्शन उपयोग करता है, जैसे कोई वॉइस कॉल करती है। जो देरी आप महसूस करते हैं, वह आवाज़ में है: शब्दों और उनके अनुवाद के बीच दो से तीन सेकंड।
क्या चैनल में बाकी लोगों को Tungs चाहिए?
नहीं। वे आपकी अनुवादित आवाज़ किसी भी दूसरे माइक्रोफ़ोन की तरह सुनते हैं, और आप उन्हें अनुवादित रूप में सुनते हैं। Tungs केवल आपके कंप्यूटर पर चलता है।
क्या यह कंसोल या फ़ोन पर काम करता है?
नहीं। Tungs macOS 14 या बाद के संस्करण वाले Mac पर, या Windows 11 वाले PC पर चलता है। आप जिनसे बात करते हैं, वे किसी भी डिवाइस पर हो सकते हैं।
मुझे Discord का नॉइज़ सप्रेशन क्यों बंद करना चाहिए?
Discord का नॉइज़ सप्रेशन किसी चालू माइक्रोफ़ोन के आस-पास की पृष्ठभूमि आवाज़ हटाने के लिए बना है, और यह पहले से प्रोसेस की गई आवाज़ को बिगाड़ सकता है। Discord सेटअप गाइड हर सेटिंग बताता है और यह भी कि वह कहाँ मिलेगी।
उपयोग के अन्य उदाहरण
संबंधित गाइड
13 भाषाएँ — अंग्रेज़ी, स्पेनिश, पुर्तगाली, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, कोरियाई, चीनी, रूसी, हिन्दी, इंडोनेशियाई, वियतनामी — बोली जा रही भाषा अपने आप पहचानी जाती है।