Tungs

Guides Comparatifs

Tungs et la traduction vocale de Google Meet

Google Meet propose la traduction intégrée la plus aboutie de toutes les apps d’appel. Si vos réunions y ont droit, utilisez-la. Voici les cas où elles n’y ont pas droit.

Télécharger pour Mac

macOS 14 ou version ultérieure · Windows 11

Côte à côte

La colonne Meet s’appuie sur les pages d’aide de Google et les annonces Workspace, consultées le 17 novembre 2026.

Traduction vocale de Google MeetTungs
Ce que vous obtenezTraduction vocale, avec une voix proche de celle de la personne qui parleVoix traduite dans les deux sens, avec sous-titres
Langues63, dans toutes les combinaisons13, dans toutes les combinaisons
PrérequisUn organisateur abonné à Google AI Pro ou Ultra, ou à Workspace Business Standard ou supérieur. Dans un appel direct, l’une ou l’autre personne.Tungs sur votre ordinateur : $19.99 par mois après 10 minutes gratuites
Ce que fait votre interlocuteurActive lui-même la traduction vocale, et accepte d’être traduitRien
Limite de durée90 minutes par réunion sur la plupart des forfaits ; 8 heures avec Google AI Ultra120 minutes d’appel incluses par mois ; possibilité d’en ajouter
Où l’utiliserGoogle Meet sur le Web, Android et iOSGoogle Meet et toute autre app d’appel, sur Mac ou sur PC sous Windows 11

Quand la traduction de Meet est le meilleur choix

  • La réunion a lieu sur Google Meet et l’organisateur a l’un des forfaits éligibles. Les invités d’autres domaines peuvent l’utiliser sans licence.
  • Vous avez besoin d’une langue que Meet propose et pas Tungs. Meet couvre 63 langues, Tungs 13.
  • Vous êtes sur téléphone. Meet traduit sur Android et iOS ; Tungs ne fonctionne que sur ordinateur.
  • Personne ne veut rien installer.

Quand Tungs convient mieux

  • L’organisateur n’a pas de forfait éligible. Une réunion lancée depuis un compte Google gratuit, ou par quelqu’un dont l’édition Workspace ne l’inclut pas, n’a pas de traduction vocale. Tungs y fonctionne quand même.
  • Votre interlocuteur ne devrait pas avoir à changer de réglage. Dans Meet, chaque participant active la traduction. Avec Tungs, il rejoint simplement l’appel.
  • Vos réunions durent plus de 90 minutes et vous n’avez pas Google AI Ultra.
  • Meet n’est qu’une de vos apps. Tungs se configure une seule fois et fonctionne aussi dans Zoom, Teams, WhatsApp, Discord et les autres.

Les fonctions de Google Meet sont décrites d’après les pages de Google : Traduction vocale dans Google Meet Annonce des 63 langues Sous-titres traduits dans Google Meet

Questions

La traduction vocale de Google Meet est-elle gratuite ?

Elle est incluse dans certains forfaits payants. Dans une réunion planifiée, l’organisateur doit avoir un forfait éligible, comme Google AI Pro, Google AI Ultra ou Workspace Business Standard et supérieur. Les autres participants, invités compris, n’ont pas besoin de licence, mais l’activent eux-mêmes.

Combien de temps Google Meet traduit-il ?

Selon Google, jusqu’à 90 minutes par réunion avec les forfaits Workspace de base éligibles et Google AI Pro, et jusqu’à 8 heures par réunion avec Google AI Ultra, AI Ultra Access et AI Expanded Access.

Tungs fonctionne-t-il avec Google Meet dans le navigateur ?

Oui. Meet permet de choisir un micro et un haut-parleur dans ses réglages, et Tungs Microphone et Tungs Speaker apparaissent dans ces listes.

Faut-il utiliser les deux en même temps ?

Non. Utilisez un seul traducteur par appel. Si la traduction vocale de Meet est activée chez un participant pendant que vous parlez via Tungs, elle traduira une traduction.

Guides associés

Tous les guides

13 langues — anglais, espagnol, portugais, français, allemand, italien, japonais, coréen, chinois, russe, hindi, indonésien, vietnamien — avec détection automatique de la langue parlée.

Tungs pour Windows

Laissez votre adresse e-mail et nous vous enverrons le lien de téléchargement.