Guides How it works
How Tungs works
Tungs sits between your call app and your real microphone and headphones, and translates the speech passing through in both directions.
macOS 14 or later · Windows 11
Two virtual devices
Installing Tungs adds a microphone and a speaker to your computer. They are not hardware. They are the two ends of the translator.
- Tungs Microphone is what your call app listens to. It carries your voice, already translated into the other person’s language.
- Tungs Speaker is what your call app plays into. Tungs takes the other person’s voice from it, translates it into your language and plays it in your headphones.
- In Tungs you choose your real microphone and your real headphones or speakers. In the call app you choose the two Tungs devices. That is the whole setup.
What happens when you speak
- STEP 1
You speak
Your real microphone picks up your voice, in your own language.
- STEP 2
Tungs translates
The speech is streamed to OpenAI’s speech translation model and comes back as speech in the other person’s language, usually two to three seconds behind you and while you are still talking.
- STEP 3
The call app hears the translation
The translated speech goes out through Tungs Microphone, so Zoom, Teams or WhatsApp sends it like any other microphone audio.
- STEP 4
The same happens in reverse
What the other person says arrives at Tungs Speaker, is translated into your language and plays in your headphones.
What you can change
- Languages. You choose the language each side hears. The language being spoken is detected automatically, so either of you can start.
- Captions. A live transcript of both sides, in the Tungs window.
- Voice-over. Keeps the original voice audible, quietly, under the translation.
- Echo cancellation. Stops your speakers’ output from being translated back. With headphones you do not need it.
- Room microphone. For a laptop or conference microphone instead of a headset.
- Group call. For calls with more than one person on the other side.
- Record calls. Saves a call as a WAV file on your own computer, only when you ask for it.
What the other person needs
Nothing. They join the call as they always do, on any device, and hear you in their language. Only the computer running Tungs needs it installed.
Where your audio goes
Your call audio is never stored. It is translated as it passes through, and then it is gone. When Tungs is counting your minutes, the speech passes through the Tungs relay to OpenAI. When you use your own OpenAI key, it goes from your computer straight to OpenAI. The privacy page has the details.
Questions
Is the translation simultaneous, or do we take turns?
Simultaneous. Each direction is translated continuously, so the translation of what you say starts while you are still speaking, and both of you can talk without waiting for a beep or pressing a button.
How far behind is the translation?
Usually two to three seconds behind the speaker. It varies with the sentence and with your internet connection.
Does Tungs join the call as a bot or a participant?
No. Tungs never joins the call. It is the microphone and speaker your call app uses, so nothing appears in the participant list and no meeting permission is needed.
Does it work in a browser call, such as Google Meet?
Yes. Browsers let you choose the microphone and speaker for a call, and the two Tungs devices appear in that list like any others.
Why do I pick a microphone and speaker twice?
They are two different choices. In Tungs you pick the real devices you speak into and listen on. In the call app you pick Tungs Microphone and Tungs Speaker, so that the call goes through the translator.
Related guides
13 languages — English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese, Russian, Hindi, Indonesian, Vietnamese — with the spoken language detected automatically.